PALawHelp.orgPALawHelp.org

Seguro De Ingreso Suplementario (SSI)

Por: Pennsylvania Legal Aid Network, Inc.
Lea esto en:
English

Información

La Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) es un programa federal que otorga dinero a personas en edad avanzada, ciegas o discapacitadas con ingresos bajos. Puede acceder a la SSI incluso si no califica para el Seguro Social por Incapacidad o para los beneficios de la jubilación.

¿Cómo puedo acceder al SSI?

Solicítelo en la oficina de Seguro Social de su ciudad.Debe solicitar el SSI de inmediato si considera que puede ser elegible, porque no podrá obtener el SSI hasta la fecha en que lo solicite. Para obtener el SSI debe ser:

  • Mayor. Una persona debe tener 65 años de edad o más; o
  • Discapacitado. Un niño o un adulto debe tener una discapacidad mental o física que haya durado 12 meses o que se espere que dure 12 meses o más o que resulte en la muerte. La discapacidad debe ser tan seria que le impida a un niño realizar actividades normales o a un adulto realizar cualquier labor sustancial y lucrativa; o
  • Ciego. Una persona debe cumplir con la definición de ceguera de la Administración de Seguridad Social. Generalmente, esto lo decide la Administración de Seguridad Social basándose en los reportes de su médico.

Si obtiene ayuda pública, un trabajador del Programa de Defensa de Personas Discapacidas en la oficina de asistencia pública de su ciudad podrá ayudarlo a solicitar el SSI.

La suma del SII a la que tendrá acceso dependerá de su situación. Si no tiene ingresos, obtendrá el pago máximo, que es mucho más elevado que el de la asistencia pública.

Si tiene algún ingreso, los pagos dependarán del importe de sus ingresos. Aunque califique para obtener muy poco dinero del SSI, es importante que acceda al SSI porque también tendrá acceso a cobertura médica, y tendrá derecho a todos los beneficios médicos.

¿Hay beneficios del SSI para niños discapacitados?

En 1996, el Congreso aprobó una nueva ley que dificultó el acceso de los niños discapacitados al SSI. Esta nueva ley, también requería que la Administración de Seguridad Social revisara los casos de muchos niños para finalizar los beneficios del SSI para niños que no cumplieran con las nuevas y rigurosas normas.

Los niños con discapacidades graves e ingresos bajos aún tienen derecho legal al SSI. Si necesita ayuda para demostrar que un niño discapacitado califica para el SSI, llame a la oficina de Servicios Legales de su ciudad, o en el sureste de Pennsylvania, llame a  línea directa de Servicios Legales Comunitarios en  Defensa de los Niños al  (215) 981-3756.

¿Se me puede negar el SSI por poseer una propiedad?

Puede acceder al SSI aunque posea una propiedad. Puede tener recursos (activos), incluso efectivo hasta $2.000 ($3.000 si está casado y su cónyuge también es elegible para el SSI). Ciertos recursos no se suman para este límite. Su casa, la mayoría de los bienes del hogar, y, en la mayoría de los casos, su auto son ejemplos importantes de activos que no se suman.

¿Qué más debería saber del SSI?

  • Usted obtiene el SSI todos los meses.
  • Si posee una casa, no se puede imponer ningún gravamen (demanda) sobre la misma.
  • A veces, el ingreso de otra persona como su cónyuge o los beneficios no momentarios que reciba (por ejemplo, refugio gratuito) puede ser tomado como (considerado) su ingreso. Si la Administración de Seguridad Social intenta considerar  su ingreso, debe consultar a la oficina de Servicios Legales de su ciudad.

Si accede al SSI, también accederá a la Asistencia Médica de la oficina de asistencia del condado de su ciudad.Será elegible para cupones de alimentos y otros beneficios dependiendo de sus ingresos y recursos.

Si me rechazan, ¿puedo apelar?

Usted tiene derecho a apelar si la Administración de Seguridad Social rechaza su solicitud de SSI.

En la mayoría de los estados, hay cuatro pasos de apelación:

  • Reconsideración,
  • Audiencia con un juez de derechos administrativos,
  • Revisión del Consejo de Apelaciones y
  • Revisión de la Corte Federal.

En octubre de 1999, como parte de un programa para rediseñar el proceso de discapacidad, se eliminó el paso de reconsideración en diez estados, incluido Pennsylvania.

Por ende, en Pennsylvania, si se le denega el SSI en la primer solicitud, dispone de las siguientes apelaciones:

  • Audiencia con un juez de derechos administrativos.Puede solicitar una audiencia en la que le puede explicar su lado del caso a un juez de derechos administrativos. Contar con un abogado en esta etapa es una buena idea.
  • Revisión del Consejo de Apelaciones.Si el juez de derechos administrativos se decide en su contra, tiene derecho a solicitar que su caso sea revisado otra vez por el Consejo de Apelaciones de la Administración de Seguridad Social. Contar con un abogado en esta etapa es una buena idea.
  • Revisión de la Corte Federal.Si el Consejo de Apelación se decide en su contra, tiene derecho a presentar una demanda y a solicitar que una Corte Federal le conceda beneficios. Contar con un abogado en esta etapa es importante.

En cada etapa de su caso, debe apelar dentro de los 60 días de la fecha en que recibió el aviso de rechazo, a menos que pueda demostrar una razón muy buena para haberse demorado.

Tiene el derecho a volver a solicitar el SSI en cualquier momento, pero no debe volver a solicitarlo en lugar de apelar. Mucha gente gana los casos cuando apela. Si usted se limita a volver a solicitarlo, sus chances de obtener el SSI pueden ser menores, e incluso aunque gane podría no obtener tanto dinero.

¿Y si recibo un pago excesivo?

A veces, la gente recibe más dinero del SSI de lo que deberían (a esto se lo llama pago excesivo). Esto podría pasar, por ejemplo, si:

  • su cheque de SSI es mayor que su monto mensual regular; o
  • recibió un pago del SSI de más; o
  • la Administración de Seguridad Social actuó lentamente sobre algo que usted reportó o si usted no reportó un cambio.

Si recibe un pago de SSI que no cree que le corresponde, llame o visite la oficina de Seguridad Social de su ciudad inmediatamente para determinar si el cheque está bien.

Si recibió un pago excesivo, se le puede solicitar que devuelva el dinero que recibió de más. Pero puede solicitar la reconsideración si cree que en realidad le correspondía una parte o la totalidad del dinero que recibió.

Con pagos excesivos, la reconsideración aún existe en Pennsylvania y los pedidos de reconsideración deben ser escritos.

Más importante, aunque haya recibido más dinero del que le correspondía, se lo puede eximir de devolver el dinero (dispensar el pago excesivo) si puede demostrar que

  • el pago excesivo no fue culpa suya; y
  • si al menos una de las siguientes condicioneses cierta en su caso:

1. Devolver el dinero sería una dificultad porque le quitaría dinero que necesita para pagar sus gastos diarios de sustento; o

2. sería injusto hacerlo devolver el dinero porque usted pensó que le correspondía, lo gastó y sufriría daños si tuviera que devolverlo; o

3. la cantidad del pago excesivo es tan pequeña (actualmente $1000 o menos) que a la Administración de Seguridad Social no le convendría cobrarlo.

Debe pedir por escrito que le dispensen el pago excesivo.Lo hará completando un formulario disponible en la oficina de Seguridad Social de su ciudad.Usted tiene derecho a apelar si la Administración de Seguridad Social se niega a dispensar el pago excesivo. Contar con un abogado en esta etapa es una buena idea.

RECUERDE

La ley cambia con frecuencia. Cada caso es diferente. Este folleto está diseñado para brindarle información general y no para darle asesoramiento jurídico específico.

Por favor, maneje con cuidado la información que se encuentra en este folleto, ya que la ley cambia constantemente y la información puede no reflejar con precisión cualquier cambio en la ley que haya ocurrido luego de la creación y la publicación de este folleto.

Red de Asistencia Legal de Pennsylvania, SA.
118 Locust ST.
Harrisburg, PA 17101
(800) 322-7572
www.PALegalAid.net

Este folleto de información pública fue editado por la Asociación de Servicios Legales Neighborhood (Neighborhood Legal Services Association) y producido por la Red de Asistencia Legal de Pennsylvania, SA.

Última revisión y actualización: Jun 30, 2010